Keine exakte Übersetzung gefunden für إدارة التفتيش التعليمي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إدارة التفتيش التعليمي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • All members of the Department of Education and Science Inspectorate have undergone training on the process of mainstreaming a gender perspective into the areas of work of the Inspectorate.
    وقد تلقى جميع أعضاء إدارة التفتيش التابعة لوزارة التعليم والعلوم تدريبا على عملية إدماج منظور نوع الجنس في مجالات عمل الإدارة.
  • From April 2003, inspection of centres providing pre-school education that HM Inspectorate of Education (HMIE) conducted, have been replaced with inspections undertaken by the Care Commission working jointly with HMIE.
    واعتبارا من نيسان/أبريل 2003، تمت الاستعاضة عن التفتيش على المراكز التي توفر التعليم في مرحلة ما قبل المدرسة الذي كانت تقوم به إدارة التفتيش على التعليم لجلالة الملكة بعمليات تفتيش تجريها لجنة الرعاية التي تعمل بالاشتراك مع إدارة التفتيش التابعة لجلالة الملكة.
  • Spanish legislation guarantees the freedom of parents, associations or bodies to create teaching establishments, provided that such establishments are in conformity with constitutional principles and meet all the minimum requirements laid down by legislation, giving the Administration the right to inspect and approve the educational system in order to ensure compliance with regulations and laws, as well as respect for tolerance, freedom, linguistic and cultural pluralism, cooperation and solidarity.
    وتضمن القوانين الإسبانية حرية الآباء أو الرابطات أو الهيئات في إنشاء مؤسسات تعليمية، شريطة أن تتقيد هذه المؤسسات بالمبادئ الدستورية وأن تفي بكافة المعايير الدنيا التي ينص عليها القانون، وتعطي الإدارة الحق في تفتيش النظام التعليمي وإقراره بغية التأكد من التقيُّد باللوائح والقوانين، إضافة إلى احترام روح التسامح والحرية والتعددية اللغوية والثقافية، والتعاون والتضامن.